Krišna: "Živa bitja na tem pogojenem svetu so Moji večni ločeni delci. Zaradi pogojenega življenja, se težko borijo s šestimi čuti, v katerega se prišteva tudi um."
Avtor: "Ta verz jasno pojasnjuje identiteto živih bitij. Živo bitje je večno ločen delec Vsemogočnega Gospoda. Napačno je razmišljanje, da je živo bitje v pogojenem svetu ločen delec Vsemogočnega Gospoda, v svobodnem stanju (po smrti in odrešenju od ponovnih rojstev) pa se ponovno staplja z Vsemogočnim Gospodom. Večno je ločeno. Jasno je navedeno: Sanatan. Po vedskih svetih spisih, se Vsemogočni Gospod manifestira in ekspandira v nešteto ekspanzij, od katerih se primarne ekspanzije nazivajo visnu-tattva, sekundarne živa bitja. Z drugimi besedami, Vishnu-tattva je osebna ekspanzija, živa bitja p so ločene ekspanzije... ... ločene ekspanzije, živa bitja, imajo svojo lastno identiteto. Kot delci Vrhovnega Gospoda, živa bitja posedujejo Njegove lastnosti v drobcenem obsegu in ena od njih je neodvisnost. Vsako živo bitje kot osebna duša ima svojo lastno osebnost in drobceno obliko neodvisnosti. Z zlorabo te neodvisnosti postane pogojena duša (se inkarnira v materialni svet), a spravilno uporabo te neodvisnosti ostaja vedno v svobodnem stanju... In Madhyandinayana-Šruti najdemo naslednje besedilo: ...tu je rečeno, da ko živo bitje odvrže svoje materialno telo in preide v duhovni svet, da oživi svoje duhovno telo in v svojem duhovnem telesu lahko vidi Vsemogočno Božjo Osebnost iz oči v oči. Lahko ga čuti in razgovarja z Njim iz oči v oči in spozna Vrhovno Osebnost takšno kakršna je..." (BG 15:7)